김유근(金逌根) 시호(諡號) 망단자(望單子)2  
-----------------             

위 <양평 친환경농업박물관 역사관 소장)

옮긴이의 글

시호(諡號)는 무엇이고 시호 망단자(望單子)는 무엇인가?  임금이 절차에 의해 이조(吏曹)에서 올라온  고인(故人)의 시호에 관한 삼망(三望)중 하나를 골라 낙점하면 이것이 바로 그 사람의 시호로 결정된다고 합니다.

그러나 때론 절차를 생략하고 하교에 의하여 예조(禮曹)에서 행장(行狀)을 접수(接受)함이 없이 홍문관에서 직접 정일(定日)하여 봉상시(奉常寺)에서 합석(合席) 부대시장(不待諡狀) 합의를 이루어 곧바로 시호를 내리는 예(例)도 있다고 합니다. 김유근은 1840년(헌종 6) 12월 17일 운명하였습니다. 두 달만인 헌종 7년 2월 16일 헌종실록에 실린 김유근의 시호에 관련된 사항을 보겠습니다.

하교하기를, “고(故) 판돈녕(判敦寧) 김유근(金逌根)은 시장(諡狀)을 기다리지 말고 시호(諡號)를 의논하도록 하라.”라는 내용을 볼 수가 있습니다.

이에 의하면 복잡한 절차를 생략하였음을 알 수 있는데 이럴 때에도 삼망(三望)은 있었던가 봅니다. 위 그림에서 보면 망단자 1에서 문정(文貞), 문헌(文獻), 효간(孝簡). 망단자 2에서 문헌(文獻), 문정(文貞), 효헌(孝獻) 시호를 준비하고 있었음을 알 수 있습니다(망단자 3은 보이지 않는데 아마도 분실되었는가 봅니다). 황산 김유근(黃山 金逌根)의 시호는 문정(文貞)으로 결정되었습니다.